網紅的藏寶箱最近跟人討論一個問題，就是常見到留學菁英，回國後說「X國人不是這樣想」、「O國人是那樣想」，【所以你們這些沒出去的智障閉嘴，聽我解釋歪國人怎麼想就對了。】
我是覺得鬼扯啦，但為何那麼多人吃這套，還深信某一些在海外的菁英說法？
Youtube的盛行其實提供很多以往，你必須到當地住過才知道的素材，台灣這兩年更多外國人發影片，除了講述文化差異外，還有很多小細節。(像那個法國路易)
這道理，就是生活習慣，看一些外國阿嬤拿台灣材料煮台灣菜，出來的東西怎麼看就是有一種外國味。仔細觀察幾次，就是料理習慣，這就跟我拿純進口pasta材料跟調味料給我岳母，他大概也會弄出台式乾拌麵一樣的道理。
以前年輕，不懂形式跟內涵，在中研院看到美國人，都覺得你們不都一樣嗎？怎麼點的菜跟另一所的那位不一樣，跟「隔壁桌」那些常說自己海歸菁英的也不一樣？
「我們德州人跟加州不一樣」
聊過幾次，自己教授也講，那些海歸菁英一大堆，根本就沒有離開大城市，只是去旅遊的程度，更多的是整天跟「老中」混。沒有在當地住個幾年，「斷絕跟老中的聯繫」，真正成為他們社區的一份子，你不會懂的啦。然後繼續被德州佬訓一頓，說別學那些精神軟弱的XX。(XX講出來政治不正確)
不只是美國，我研究時遇過兩組合作對象，都是印度人，也覺得差不多，然後踩到地雷，被抓到旁邊仔細解釋。喔...原來階級也有差喔，不是都剎帝利嗎？被人家花時間解釋，一樣剎帝利但根據職業出身，姓氏看的出差別，所以他們兩個都在的時候，不能對待兩邊太過一致。那為何對我講，不對我們教授說？「因為就他們的角度，不能對上層發表太多意見。」
然後前些年，遇到指導教授，閒聊一下提到他以前在美國住的地方，也聽他說變很多，鄉村變城鎮，去了一大堆「老外留學生」，文化已經不傳統，跟國際都市越來越像。
簡單說，我們以為很多的「外國文化」，其實算是一種跨國菁英流動範圍的全球文化，不同國家的同質性，比同一個國家內不同區域還高。
然後，瞬間可以明白，這些被稱為全球化菁英的，為何到每個地方都不受在地人歡迎，最後只能在同個圈子內。
...
.....
.......
其實看看臉書就知道，幾乎都同個模子刻出來的，分享的彼此國家風情，常讓我覺得，只是拿同胞取笑的感覺。
#這在大英帝國年代好像也有類似的狀況
Search